十二岁时，奈旭子(上野树里)跟随父母来到长崎县的波切岛，因哮喘而休养。在这里，她遇到了一个名叫熊杰(三浦春马)的男孩。在一次事故中，乃绪子遭遇海难，熊杰的父亲为救乃绪子而死。熊杰把失去父亲的所有悲痛都发泄在了乃绪子身上，而乃绪子的心中充满了对熊杰的愧疚。六年后，Nioko和熊杰在东京重聚。说到悲伤的过去，熊杰说她已经原谅了尼奥科。现在熊杰已经成为一名优秀的田径运动员，他将在即将到来的九州接力赛中发挥重要作用。比赛那天，尼奥科来到了现场。然而，当她把水递给熊杰时，熊杰拒绝了。尼奥科开始明白，熊杰心里仍然怨恨自己。由于缺水，熊杰在比赛中输了，在消除了他和奈绪子之间的恩怨之后，田径队教练西普(笑福亭鹤瓶)有了一个从他心中升起的绝妙计划。